牆上貼着張戲報，趙大一邊看，一邊吃燒餅，一個大字不識的王二從後邊跑上來，沒頭沒腦的問：「這是什麽呀？」
   趙大以爲問他吃的是什麽，他隨口答應說：「燒餅！」
   王二一聽就說：「我問的是那黑的？」他是指的戲報上的字。趙大說：「黑的是芝蔴烙糊了。」
   王二急口的說：「不對，我問的是紅的。」紅的是指戲報的紙。
   趙大看他一眼說：「你這個眞是，連這也不懂，紅的是白糖饀打的印。」
   王二越問越不對頭，堵氣的說：「我問你那是幹仕麽用的。」
   趙大慢條斯理的說：「吃了可以治餓！
   王二一扭臉回頭就走，順口駡了一句：「甚麽做的」！
   由後邊送過來趙大的聲音：「白麵摻蔴醬做的呀！」
   這笑話告訴我們，不識字的麻煩；同時，還告訴我們，做甚麽事一定要把問題弄清楚，否則就會弄得牛頭不對馬嘴，出了大笑話。