在這個粗略的敍述中，我們談了我國將來有的和沒有的東西：將來不但不會有肺病，也不會有職業性的疾病，因為人們在光線充足的整潔的工場中作創造勞動，只會對健康有益。
   各盡所能各取所需
   勞動是生產率的突飛猛晉——這在任何別的制度下是决做不到的——，必然使物產一天比一天豐富。每個人都有幾百個機器助手給他服務，爲他得到一切東西。那時，「各盡所能各取所需」的共產主義原則自然必然實現了。
   工作時間減少，這就是說，休息、閱讀、看戲、聽音樂、打臘、釣魚等的娛樂時間更多了。每個蘇維埃人——自然、運動、旅行愛好者都是健康、結實、長壽的人。
   在一個休息日子的前夜，人們將這樣交談道：
   「我想離開莫斯科到高加索的明蓋却爾湖去玩一天。據說這是世界上風景最美麗的湖。旅程在超速反應飛機上只要一小時。」
   「我喜歡不慌不忙的慢慢看，你見過我那架新的直昇飛機沒有？就在屋頂上的車間內。在盪在天空的直昇飛機中欣賞地上莫斯科的景緻，眞是好極了。」
   發揮才能和威力，變幻想為真實
   創造勞動（這已像呼吸的空氣一樣成爲必要）、愉快的健康的休息，伴隨着履行責任的自覺（「盡一己的力量爲社會服務」）——這就是蘇維埃人的未來，這種未來已在我國先進份子的現生活中具體實現。
   過去偉大的科學家的夢想，已在我們的實現中、我們的草案和計劃中成為可以看到的具體事物。
   米邱林關於南方植物移植到北方的夢想，或者孟德萊葉夫關於地下煤氣化，切奧耳柯夫斯基關於反應飛機，契爾諾夫、雅勃洛奇柯夫、陀里伏——陀勃羅伏耳斯基等關於未來冶金和動力，杜卡却也□關於征服旱災，季米里雅席夫關於雙穗，威邁奇尼柯夫關於長壽的夢想——這只是改造自然和人類生活的列寗、斯大林偉大計劃的一些細節。
   我們依據這個計劃，依據五年計劃期內業已達到的成就，是很容易幻想未來的。
   但是顯然，一切我國正在完成着的以及將來發生的變化，不可能都包含在我們的幻想內。
   人類的智慧，自然的偉力從來沒有這樣迅速地改變土地的面貌和人類的生活。
   為了達成這樣的變化，需要我國各民族發揮才能和威力，在達到這個目的，需要布爾什維克黨的無比的堅毅、組織性、對共產主義的忠貞，特別是列寗、斯大林的天才卓見和英明領導。（完）（林秀譯自「火星」）