法國的一位記者寫一篇文章時，想不起加拿大財政部長艾鮑特的名字，只得趕緊打電話問巴黎加拿大使館。
   「哈囉！加拿大大使館麽，很對不起，請問貴國財政部長尊姓大名是什麽」？
   「抱歉、不知道，請打領事館試試看。」
   「哈囉！領事館麽，敝人非常感激，請教貴國財政部長的尊姓大名？」
   「什麽，財政部長？不，沒有聽說過，或許我們的商務參贊知道。」
   這位記者先生連碰了幾個釘子，正在垂頭喪氣，無法可想，忽然靈機一動，心裏說道：我眞糊塗，這本來是該先向美國大使館打聽的。果然，他在美國使館那裏知道名叫艾鮑特，而且連他的出生時間地點，從業經過都詳細地知道了。
   讀者們！這個法國記者因爲「國際政治行情」不熟，故繞了偌大的一個圈子。（文拾）