現在，有很多人造謠說：政府要提早實行社會主義了，不僅上海有這樣謠傳，在廣州、香港、甚至重慶，以及京、津等地，都有這種傳說。不錯，今天私營工商業者是有客觀困難的，尤其是上海，但這種困難是好轉中的困難，一時的困難。許多資本家把這種轉變中的一時困難，視爲永久的無法克服的困難，以致發生思想顧慮，有的把東西隱藏起來，逃避資金，有的本來買賣不好，反而大吃大喝，吃完了準備關門，這種情形，實在是不應該有的。
   中國的私營工商業，一向受了帝國主義，封建主義，官僚資本主義的壓迫，存在一種濃厚的殖民地性，封建性與投機性，如今要走向獨立自主，面向農村，爲廣大人民大眾服務的方向上去，這本來是很艱苦的一個過程。但何以今天特別嚴重起來呢？經過了這十二年的戰爭，長期被國民黨匪幫的榨取與剝削，廣大人民的購買力，是大大地降低了。購買力萎縮，在信用膨脹之下，部份是隱伏着的，最近，由於財經統一工作的執行，使它表面化了。爲什麽呢？大家都知道：過去通貨膨脹的時候，工商業有一種畸形的現象，認爲幣値總要跌的，物價總是看漲的，於是都盡量買貨、囤貨，不管實銷如何。其實，那時的購買力，也不是眞實的，而是虛偽的，自己沒有錢，借了錢買東西，東西漲了價，比出利息還是上算。如今物價穩定，而且開始下跌，許多人都不買東西，有東西的也都吐了出來，加以三月間公債和稅收兩項剛巧擠在一起，同時，國家銀行不再放款，限制得很利害。在這種情形之下，使得私營工商業感到非常困難，甚至不能維持了。基本上，在轉業過程中，這是對私營工商業的一個考驗。
   現在就幾個問題來談談：
   第一、所謂提早實行社會主義說，稍有政治常識的人便知道這是完全沒有根據的謠言，目前不會，而且最近十年八年也不會。因爲中國經濟落後，工業經濟的比重，僅佔全國民經濟生產百分之十，所以才實行新民主主義。民族資產階級列爲四友之一，而不是敵人。在共同綱領第三十五條規定說：「凡有利於國計民生的私營經濟事業，人民政府應鼓勵其經營的積極性，并扶助其發展。」政府對於私營工商業，是要保護的、扶助的，但是限於有利於國計民生的事業。其操縱國計民生的收爲國有，至有害於國計民生者，不許其存在。
   第二、公私兼顧，這一原則，也是確定而不會改變的。所謂公私兼顧，自然是要先公後私，公要領導私，但不是要公不要私。公與私是有矛盾的，但不是不能並存的。許多人誤會政府辦各種貿易公司及百貨公司，以爲要排擠私營商店，不是的，貿易公司與百貨商店，主要任務是在調劑供需，對市場起一種領導作用。
   第三、勞資兩利，政府的政策，是保護勞工，節制資本，使它不但要有利於今日的生存，也要有利於明日的發展。在新民主主義下，政府允許剝削的存在，但反對剝削意識，所謂允許剝削，即容許合法、正當的利潤，反對非法過分的利潤。
   政府對目前工商業的困難，是否了解呢？了解的。過去幾個月的中心工作，是在把十幾年通貨膨脹，重貨輕幣的局勢根本扭轉過來，而達到收支平衡，物價穩定。今後財經部門的中心工作，便要調整公營企業與私營企業的關係，在可能範圍內，解决私營工商業的困難，使它們走上健全發展的道路。
   無可諱言，在今日，有許多行業是要受淘汰的。但是也有許多與國計民生有關的行業，不應該沒落，即不應該受淘汰的，可是現在蕭條了、受淘汰了，這是應該避免的，如不避免的話，就成爲我國國民經濟中的大損失了。這種現象是不是有呢？也是有的，現在政府正研究這個問題。但是恢復購買力，不是馬上能够做到的。一方面要有全國土改的完成，一方面要有豐收，這兩個條件一實現，購買力立刻就能提高。去年東北人民購買力的提高，就是一個證明。至於敵人的封鎖，要把它根本解除，就非要先把台灣解放不可。這都需要一些時間，而不是急切所能奏效的。
   政府過去所做的中心工作，一件是使物價穩定，把通貨膨脹停止下來，不是短期的，而是要長久的穩定下去。物價穩定，對工商業是絕對有利的，因爲一切可以作個打算了。另外一件就是粮食問題，要保證幾個都市供給無缺，今日政府的粮食供應量，已經可以供給全國三分之一以上大小城鎭人口一年的食粮，同時，還要保證新中國不至於餓死人，戰勝春荒粮食沒有問題，糧價可以長期穩定，這兩件事，不僅對全國工商業，對全國人民也是絕對有利的。
   但是，在這通貨回籠過程中，是不免使一部分工商業家吃一點苦的。有一部分要停業或垮台，但大家應該相信，政府對正當工商業，一定要扶植，不使他倒下來的。不過，工商業家本身，受了一百年來帝國主義、封建主義的影響，一向是帶着濃厚的殖民地性，封建性、依賴性、投機性的，如今要轉變過來，面向農村，爲廣大人民大衆服務，走上自力更生之路，必須忍受暫時的痛苦，共同努力，渡過難關。