民歌扎記

知识类型: 析出资源
查看原文
内容出处: 《当代日报》 报纸
唯一号: 110020020210031077
颗粒名称: 民歌扎記
分类号: G127.653
摘要: 1950年4月21日当代日报登载的《民歌扎記》通过不同的民歌,歌颂了劳动人民真挚、亲切的情感。
关键词: 民歌 劳动人民 作品

内容

一
   民歌固然是勞動人民的歌,扣人心弦的則常常是那些媚媚抒敍的歌詞,眞正在勞動的時候唱的,大都倒反顯得簡單和單調,有的甚只有腔沒有詞。如農民秋收用牛踩場時唱的「踩場」歌:
   好好來,好好來,
   好好來來好,
   來來好好來,
   來来好!
   陝北的「打夯歌」:
   啊呵——嗨,
   哎哨——末
   飄……來……這!
   又如「打牛來」;
   打牛來——嗒□!
   快打牛來喲——嗒□!
   山山有狼來來了,快回
   去!
   這些歌的所以簡單,那是因爲勞動者當時全身心所注意的是勞動本身,歌唱只是起了勞動的組織作用,作爲幾個人共同勞作時配合行動的合拍的記號;或則是對於一起勞動的人或牲口的指揮。自然,也有藉歌唱來振作精神,助長力量,驅遣疲勞的。
   歌唱勞動生活,但多是從早晨開頭的。「日出而作」,這正是一天勞作開始的時候,而且也只有勞動人民才看重早晨。觸景生情,由此唱起,原是很自然的。
   「清早起來担上兩担水,吃罷飯來掃馬糟。……」(攬長工)
   「雞叫頭餐(遍)叫二餐,月亮上來麽推炒麵……」(推炒麵)
   「太陽出來照山坡,有一個媳婦受折磨,手提籃兒上南坡,上了南坡摘豆角。:…:」(媳婦受折磨)
   「雞娃子叫明早把大門開,十七八那個姐兒担水來……」(女娃担水)
   而一些愛情的歌則以黃昏開頭,如南方很多情歌的第一句愛用:「太陽落土四山黃,……」「太陽落土一盞燈…………」「太陽下山凹裏烏……」「太陽落山遍地黃……」等等,有的用月亮、星星、或是五更,如:「約郎約到月上時……」「月亮出來兩個鈎………「星星出來圓又圓………」。
   二
   北方的民歌樸素、率直、誠懇;南方的民歌綺麗、溫柔、含蓄。這是有着歷史的傳統的,從『詩經」「楚辭」,到六朝的『折楊柳歌』『地驅樂歌』和『子夜歌』『懊儂曲」等,就表現過這種不同的風格,現代民歌裏的如:
   街當心有狗坡地裏狼,
   哥哥你小心人闖上;
   雙扇子門來單扇開子,
   叫一聲哥哥你進來……
   ——陝北:信天遊
   新打小牆五板高,
   留個窗子姐張貓,
   郎在外頭學貓叫,
   姐在家裏喚小貓,
   鮮魚不吃往那裏跑……
   ——江南:喚小貓
   北方民歌裏的聯綿字特別多,如:
   『靑天藍天爽格朗朗天」
   「井台上打水草繩繩短」
   『山蛋蛋開花背窪窪上紅
   』
   「羊羔羔吃奶雙格膝膝跪
   ,想起了二老爺娘滿眼眼
   淚。』(信天遊)
   它增加了形容詞的形象,或者襯出了名詞的質樸,給人一種親切、稚氣的感覺。帶有農民的眞摯的情緒。
   南方民歌裏歇後、雙關和隱喩的手法特別多,如:
   『四面桃花看子多少個樣
   ,那敎我靛池惚浴一身靑
   (淸)。」(吳歌)
   『手中有弓又沒箭,
   使我怎樣射(捨)得你。
   」(嶺東情歌)
   『樹死籐生纏到死,
   籐死樹生死也纏。』(客
   家山歌)
   雖然機智,不免賣弄和做作;所謂『言不及意」,畢竟減少了天眞,泥土的氣息也少了。
   三
   陝北民歌裏的「舅舅挎外甥』(也流行於山西、綏遠一帶)。雖是一首描寫男女關係的歌,它的表現方法,却是非常高明的。讚來眞『如見其人,如聞其聲』。
   『打開窗簾往外瞧,
   瞧見舅舅走來了:
   對面慢慢下來了,
   淸水壕壕過來了,
   石路坡坡上來了,
   花花大爺進來了。』
   用連續的排句,一層進逼一層的來表現動作,我們不但看到了來人的影子,也像看到了女的緊張的神情。接着是:
   『你要走來跟舅舅走,
   你要死來死在舅舅手。
   叫一聲舅舅你試聰,
   我妗子比我强十分。
   叫一聲外甥你試聰,
   你妗子不如你年輕。
   叫一聲舅舅你試聽,
   我媽媽和你是一娘生。
   叫一聲外甥你試聽,
   韃朝(淸朝)世事沒理論
   。』
   這緊湊的對話,刻劃了兩個不同的性格,我們像聽到他們爭吵的聲音。這在新詩裏,也並不多見。把民歌看做低級的原始形態的人們,應該好好讀讀這樣的作品。

知识出处

当代日报

《当代日报》

出版者:当代日报社

出版地:杭州(1)谢麻子巷六号

《当代日报》的前身是《当代晚报》,社长郑邦琨携部分资产逃亡台湾时,报社员工中已有“应变委员会”的组织。杭州市军管会批准以新报名《当代日报》登记出版的申请。1949年6月1日,在改造《当代晚报》基础上,《当代日报》正式创刊,发刊词题为《一个新的起点》。总主笔曹湘渠,总编辑李士俊,总经理何志成,社址在杭州谢麻子巷6号。《当代日报》一直受中共杭州市委领导。尽管如此,《当代日报》从性质上讲还是民营报纸。在《杭州日报》创刊前夕,1955年10月31日,《当代日报》终刊。

阅读