有一個彷彿很具體的解釋『爲人民服務』的意義的辦法，便是輕鬆的在人民兩字之下，加一個劵字。其意若日：『誰不是爲了錢才幹活呢？』
   的確，方今之世，人民劵是足以解决生活問題的。但是人民劵又是那裏來的呢？
   人民劵不是簡單的在一張紙上，印些花樣，便可流通市上，就可以買米買麵；是要靠着廣大人民来從事生產來支持它的。廣大人民生產力越提高，人民劵的效用越大，價值越高；反之，廣大人民生產力降低，人民劵價值就降低。人民若是光拿人民券不幹活，沒有一點生產力，人民券也就耍成爲廢紙！
   人民券價值與廣大人民服務的態度有着密切關係，那麽與其說爲人民劵服務又何若說爲人民服務？你愛人民劵，你就該熱心的服務；提高人民劵的交換價値。
   報載蘇聯一再實行減低價格：換言之，就是盧布的價值提高。也就是田於蘇聯廣大人民生產力提高而獲得的成果！
   發展生產，繁榮經濟便是爲人民服務的具體方向。也就是會使人民劵價值提高的方法。你愛人民劵，你就該不忘發展生產繁榮經濟，就該老老實實的爲人民服務
   賣弄小聰明的人，以爲在『爲人民服務』的下面加一個『劵』字，便足以調侃『為人民服務』這個口號了。其實假若他不是反動的懷着惡意，而只是賣弄聰明，他只是一個地追昏蛋。也只有昏蛋，才以爲一個人幹活是單純的爲了人民劵呢！
   一個積極的工人，發明創造，提出合理化建議，獲得一份重重的獎金（人民劵也）。他雖然是得到了人民劵，而實際上，他是爲人民服務，獎金是人民給他的，假若這位工人，不說是為人民服務，硬說我是單純爲人民劵服務！那就等於放着一頂好帽子不戴，却把尿盆往頭上扣！除了昏蛋是這樣！
   （東晨）