編輯先生：
   我是個貧農，家裏只
   有五畝田，過去因爲國民
   黨反動政府捐稅太重，瞞答報了一畝半田，一直完三讀畝田的糧，在人民政府的者夏徵中，因為我認識不够問，所以也沒有報，目前我
   們莊上正在查黑地，我自己也認識了現在瞞田是不應該的，應該去報出來。但我生活很困難，怕報出要處罰或補繳夏季公糧，及加重我以後的負担。編輯先生，你看我應該怎麽辦？
   蔣壽民上蔣壽民先生：
   你在夏征中瞞報了一畝半田，現在曉得「不應該」，想報出來，這是很好的，你應該馬上就去報，人民政府對農民自報瞞田是不處罰的，至於夏季公糧，如果你生活實在困難，可申請當地政府免予補繳。
   你怕報出以後會「加重以後的負担」，這是你的顧慮。實際上查黑地不但不會加重農民的負担，而且還可以合理的減輕。大家知道，在國民黨反動統治時代，農民爲了反抗反動派搜刮農民的血汗，用來壓迫和殘害農民，所能瞞下來的田畝是不多的，是少數的。而有些不法地主，在那時勾結官府，轉嫁負担所隱瞞的土地却是大量的。而在解放以後，很多農民因為認淸了現在的政府是人民自己的政府，公糧是為人民自己辦事的，所以都以主人翁的態度紛紛報出自己的瞞田但有不少地主，到現在還企圖繼續隱瞞大量土地，或在新的土地登記中玩很多花樣來逃避合理負担，如果這些田都不查出來，地主的負担不就要轉嫁到農民頭上來嗎？所謂「地主瞞田，農民吃虧，」「一戶瞞田，大家吃虧」，「田多的瞞田，田少的吃虧」，也就是這個道理。因此，像你這樣的農民，就應該先積極帶頭的將自己瞞報的一點田報出來，同時對一些企圖繼續瞞田的地主進行說理敎育，要他自報，如再不報，可向農會或政府檢舉，把所有的黑田都查出來。這樣，不但減輕了每畝田的基本負担，擴大了減免比例，對受災嚴重，確實有困難的農民做到更好的照顧，而且使得爲了支援前線，建設人民的新浙江所必需的秋征公糧任務，也能勝利的完成。
   （編者）