（本報訊）這個星期來，金融市場依然是風平浪靜，銀根穩，利率降，因於幣值穩定，信用鞏固，業內頭寸充裕，周來市場日拆一般在八元左右徘徊。
   商品市場：一般工業品自秋銷市了以後，交易頗爲活躍，幾個在國民黨反動派的惡性通貨膨脹里長大的做「翻空」的壞商人，趕忙「掌握時間」又想來「投機」，「漁利」一番，但經貿易公司大力調劑，在上半週，紗布、絲綢、五洋等市還算平靜，市價盤旋，無甚顯著波動。到了週三，投機者又圖蠢動，乘機虛抬，市勢是驟然的緊了起來，市價也普遍的漲高了。工業品的波動，固然由於成本關係，市場供求關係等多方面的因素，但其趨勢是正常的緩步上升，像週五、週六紗布、絲市的跳動，是越軌的波動，還是投機者虛抬的刺激。
   週來粮市場頗爲穩定，米價的平穩，是替工商業打開了一條大路，多少是減輕了成本。
   總之，週來農產品頗爲穩定，工業品小有波動，但喊價過高，人心就看小了，買貨的人就暫取觀望態度。看市情的變化，今天，市場的投機者是孤立的。