編輯先生：
   民國三十四年時我僅十二歲，由家母作主許配給丁元慶家作童養媳，並未得本人同意。卅五年二月更被迫與丁結婚。結婚後雙方感情不合，並常被丁打駡，丁母亦時常虐待我。我忍無可忍，卽要求囘家探父，孰知又遭數次虐待。本人左思右想實難與丁偕老，無法可想，只好向其商議脫離夫婦關係，以免終生痛苦。彼非但不答應，且以野蠻手段對待家父。似我這樣不足年齡和被迫結的婚，應以何法才能解除？請編輯先生詳細答覆
   王洛瑩上王洛瑩女士：
   讀了你的來信，我們深切同情你的遭遇。
   强令一個年僅十四歲的幼女和一個沒有愛情基礎的人結婚，是一種不合理的現象。但是，我們不能單純責備男女任何一方，要看到這是幾千年來封建統治，特別是近一十幾年來國民黨反動統治的罪惡。對這些已成的事實，我們只是主張改善夫婦間的關係，增進夫婦間的情感與和諧，以彌補因這一不合理現象所造成的男女雙方的痛苦。並在今後避免類似情形發生。
   我們强烈反對丁元慶及丁母虐待你的行爲，這種侵犯人權的行為，直接違犯了人民政府的法令，丁及丁母應深自反省，立卽改正對你的一切的錯誤舉動，否則將受到人民法律的制裁。
   如果丁及丁母不改變其錯誤，夫婦間眞的無法再繼續同居下去，你提出脫離夫婦關係的要求是合理的。丁元慶不得以野蠻手段無理干涉，應迅速悔過。認識這是目己虐待妻子侵犯人權的行爲所造成的結果，並應從中學到一些有益的敎訓。
   （編者）