（新華社華中前線十六日電）湘贛兩省匪地方部隊紛紛投降。據不完全統計，旬日來，匪投誠官兵達三千餘人，其中有開出城外，接受和平改編者，有流散四鄉，竄逃無路，向解放軍請降者。湘西方面：本月七日至十日四日間，僞常德縣保安團及警察大隊自團長成孝忠，副團長李德察、常嘉猷等以下官兵共七百三十二人向解放軍投誠。沅江僞保安大隊二百四十三人於三日解放軍進駐該地時自動投降；解放軍並在該地收繳零散匪僞軍九百餘人的武器，共計輕重機槍二十七挺、擲彈筒四個、長短槍七百餘枝、砲彈三千六百餘發。益陽僞突擊大隊及警察大隊六百餘人，亦於三日解放軍解放益陽縣城時，全部放下武器。此外，僞石門自衛總隊三個營，竄逃無路，由副總隊長陳震率領投降。湘贛邊境方面：解放軍三、四兩日間改編萍鄉、瀏陽等地降匪共計三百五十五人（遣散囘鄕的不計在內），收繳長短槍枝一千三百四十六枝，輕重機槍二十三挺，擲彈筒三個，六零砲一門。