本溪市图书馆 内容
本报記者钱孝先报道：本溪市工业局职工按照农业需要，积极安排明年的生产工作。
工业局职工学习了党中央八届十中全会的公投后，深刻地认识到支援农业对整个国家社会主义建設和巩固工农联盟的重大意义，安排明年生产时，就处外以农业需要作为生产的出发点。为了生产更多的产品供应农村，他們对生产布局进一步作了合理調整，使設备能力，生产方向更加适应农村的需要。塑胶厂对大車轮胎的翻新工作，由于設备能力的限制，不能滿足农村的需求，現在，已計划增設兩台整圓硫化机，明年年初投入生产后，將使轮胎翻新能力显著提高。机械工具厂虽然已能生产农村需要的产品——鉄絲，但是沒有鍍鋅設备，生产的鉄絲容易锈烂，目前，对增添鍍鋅設备的項目也作了安排，幷力爭在明年首季投产。
根据現阶段农村以生产队为基本核算单位的集体经济的特点，以及考虑到农村的使用习慣，这个局安排明年生产时，抓紧了产品的調查硏究和新产品的試制工作，以便更好地支援农村集体经济。他們派人到农村摸淸需要情况后，发現农村一般都需要小巧轻便、操作簡单的产品。于是，在明年除继续生产鎮压器等机用大型产品外，又安排了轻量柴油机、馬拉釘齿把、鍘草机、粉碎机和榨油机等产品的生产；这些产品都具有小型、簡便、价廉的特点，符合生产队自买、自用、自管的要求。如农业机械厂新試制成功的小型榨油机，受到了农村生产队的普遍欢迎。此外，結合农村的使用习慣，塑胶厂在生产普通胶鞋的同时，最近試制成功了农民愛穿的高腰胶鞋的新品种。机械工具厂安排了农用刀銼。磚瓦厂、石油化学厂將为农村生产水泥瓦、紅泥瓦和大車油等产品。
这个局安排明年生产时，还切实注意了产品的实用效果。农业机械厂生产的鎮压器，由于模具失修，重量不合技术标准，現在他們已組织力量制作了四套新模具，旣为明年提高产品貭量做好了准备，又解决了眼前的貭量問題，使出厂的鎮压器更加实用。对試制成的小型榨油机，也先由用戶实地試用，幷派人作实地調查、覌察后，还要继续改进提高，使明年成批出厂后的产品，都能保証使用，发揮实效。
【本报訊】我市手工业生产部門，经过深入农村和市內市場調查后，正积极地抓明年的生产准备工作。
早在一个多月前，市手工业管理局即組织专人深入本溪、桓仁兩县和牛心台区的生产队、基层供銷社等单位，了解农村对手工业品的要求和有关明年春耕小农具生产的意見，然后本着更好地为农业生产和人民生活服务的精神，比較細致地編制了一九六三年的生产計划，幷经过多次产供鎖平衡和硏究后，已基本落实。已落实的計划中，为农业生产服务的产品总値占全部总产値的比例，較一九六二年約提高百分之七点六；为农业生产服务和为城乡人民生活服务的产品总値約占全部总产値的百分之八十五。
十二月上旬，市手管局还按行业按系統召开了专业会议，根据农业生产和城乡人民生活需要，对扩大花色品种、恢复和发展名牌产品生产做了安排，各行各业都增加了許多花色品种。市手管局制鞋行业明年將生产各种中小人鞋四万多双，比今年提高十倍，皮鞋产量約比今年提高三倍，幷增加靑年式、法式兩个品种。印染社將恢复生产农民喜欢的麻花被面。其他行业初步安排落实的还有支援农业急需的农肥过滤酸鈣和生活用品毡鞋、烟袋鍋、算盘等十四个新品种。
手工业部門在安排明年生产計划的同时，还积极着手进行原材料准备工作。目前已將明年首季生产使用的大部分原材料基本准备就緒。
（自新家）
工业局职工学习了党中央八届十中全会的公投后，深刻地认识到支援农业对整个国家社会主义建設和巩固工农联盟的重大意义，安排明年生产时，就处外以农业需要作为生产的出发点。为了生产更多的产品供应农村，他們对生产布局进一步作了合理調整，使設备能力，生产方向更加适应农村的需要。塑胶厂对大車轮胎的翻新工作，由于設备能力的限制，不能滿足农村的需求，現在，已計划增設兩台整圓硫化机，明年年初投入生产后，將使轮胎翻新能力显著提高。机械工具厂虽然已能生产农村需要的产品——鉄絲，但是沒有鍍鋅設备，生产的鉄絲容易锈烂，目前，对增添鍍鋅設备的項目也作了安排，幷力爭在明年首季投产。
根据現阶段农村以生产队为基本核算单位的集体经济的特点，以及考虑到农村的使用习慣，这个局安排明年生产时，抓紧了产品的調查硏究和新产品的試制工作，以便更好地支援农村集体经济。他們派人到农村摸淸需要情况后，发現农村一般都需要小巧轻便、操作簡单的产品。于是，在明年除继续生产鎮压器等机用大型产品外，又安排了轻量柴油机、馬拉釘齿把、鍘草机、粉碎机和榨油机等产品的生产；这些产品都具有小型、簡便、价廉的特点，符合生产队自买、自用、自管的要求。如农业机械厂新試制成功的小型榨油机，受到了农村生产队的普遍欢迎。此外，結合农村的使用习慣，塑胶厂在生产普通胶鞋的同时，最近試制成功了农民愛穿的高腰胶鞋的新品种。机械工具厂安排了农用刀銼。磚瓦厂、石油化学厂將为农村生产水泥瓦、紅泥瓦和大車油等产品。
这个局安排明年生产时，还切实注意了产品的实用效果。农业机械厂生产的鎮压器，由于模具失修，重量不合技术标准，現在他們已組织力量制作了四套新模具，旣为明年提高产品貭量做好了准备，又解决了眼前的貭量問題，使出厂的鎮压器更加实用。对試制成的小型榨油机，也先由用戶实地試用，幷派人作实地調查、覌察后，还要继续改进提高，使明年成批出厂后的产品，都能保証使用，发揮实效。
【本报訊】我市手工业生产部門，经过深入农村和市內市場調查后，正积极地抓明年的生产准备工作。
早在一个多月前，市手工业管理局即組织专人深入本溪、桓仁兩县和牛心台区的生产队、基层供銷社等单位，了解农村对手工业品的要求和有关明年春耕小农具生产的意見，然后本着更好地为农业生产和人民生活服务的精神，比較細致地編制了一九六三年的生产計划，幷经过多次产供鎖平衡和硏究后，已基本落实。已落实的計划中，为农业生产服务的产品总値占全部总产値的比例，較一九六二年約提高百分之七点六；为农业生产服务和为城乡人民生活服务的产品总値約占全部总产値的百分之八十五。
十二月上旬，市手管局还按行业按系統召开了专业会议，根据农业生产和城乡人民生活需要，对扩大花色品种、恢复和发展名牌产品生产做了安排，各行各业都增加了許多花色品种。市手管局制鞋行业明年將生产各种中小人鞋四万多双，比今年提高十倍，皮鞋产量約比今年提高三倍，幷增加靑年式、法式兩个品种。印染社將恢复生产农民喜欢的麻花被面。其他行业初步安排落实的还有支援农业急需的农肥过滤酸鈣和生活用品毡鞋、烟袋鍋、算盘等十四个新品种。
手工业部門在安排明年生产計划的同时，还积极着手进行原材料准备工作。目前已將明年首季生产使用的大部分原材料基本准备就緒。
（自新家）
