本溪市图书馆

伟大的十月社会主义革命节四十周年即将到来的日子里，本溪彩屯坚井的职工們心里充滿了情深愉快的回忆。
  这个年轻的近代化矿井，由于得到苏联人民的物质援助和苏联专家眞誠无私的指导帮助，仅仅只经过四年另九个月的时間就建成投入生产了，几年来已经给祖国生产出数百万吨工並原煤。
  伸出有力的友誼之手
  解放后，一开始建設彩屯坚井时，便碰到了层层难以解决的困难，我們的敌人害伯中国人民自己建設工业，在投降之前便把全部設計資料和設备图纸都烧毀了。在当时沒有資料，缺乏人材和技术，缺少机器設备的情况下，来建設一个規模巨大的近代化矿井是有很大困难的。正在这困难挡道的时候，苏联人民向我們伸出了友誼的手，苏联专家斯徒格辽夫，考然諾夫，嘎利嘎维等同志領导的三介专家設計组来本溪亲自指导帮助，解决了矿井的开拓設計、施工、井筒延深、通风系统等重大技术問題。建設工程在开始施工中所碰到的困难是很多的，在开工的当时摆在面前的重大困难是提升問題解决不了，担負全部工程施工提升任务的两部大绞車是在敌伪时期安装的，是否经过試轉，无証可查，从技术鉴定要求，軸瓦必須从新調整检查才能試轉。这两台巨型設备是安装在距离地面六十多公尺的井塔上面，机体非常沉重，要进行检修調整，必須首先把百吨重的电机回轉子拿出来，根据当时的技术水平是无法解决的，后来由苏联专家斯徒格辽夫同志亲自指导，用在绳轮下打木垛的方法把回轉子拿出来，便解决了調整軸瓦的困难，同时还将电动机的线头都进行了詳细检查，从此，巨型的卷揚机便安全的轉动起来了。
  十三天與八個月
  許多大型設备的安装工程，也存在許多困难。全矿井动力用风是依靠巨型空气正缩机供应，第一台共計安装了八个月的时間，因安装质量低，运轉情况非常不好，后来在苏联安装专家的指导帮助下，敎会工程技术人員和安装工人安装大型設备的方法之后，十三天就能安装一台，运轉结果情况良好。至于在施工、安装当中碰到的多方面的困难，都是在苏联专家帮助下一一得到解决的。在投入生产前夕，一个严重的任务是主扇安装，这个工程是决定着坚井能否按期生产的关鍵，当时的主要困难是軸承損失过重，主要机件定貨来不及，最后是由苏联专家帮助工程技术人員和工人一道改进了鎢金瓦，这样全矿井的总呼吸器管上的最大問題便解决了，因而保証了按期投入生产。
  160條生命安全上的關鍵問題
  彩屯坚井的主井缶笼，每次乘一百六十介人，在那好几百公尺深度的井筒里以几十秒钟的时間提送人員，显然在这种情况下一旦发生断绳事故，便直接威胜着一百六十条生命的安全。苏联专家对这个問題非常重視，他认为升降人員的缶笼必須装有十分可靠的保証防墜装备，才能确保矿工的生命安全。党和上级同样都在很早以前就重視这个問題，可是試验这种装置，目前在中国还沒有成功的经验可以参考，为了这件事，格拉佐夫专家曾下过很大工夫，经过他多次的計算、設計，亲自划草图，前后经过两年的时間，三次的試验，才获得成功，这一良好的开端，给我国煤矿事业貢献出很宝貴的经验。格拉佐夫专家現在已经回国了，可是他的卓越的功绩给彩屯矿的职工留下了永远难忘的回忙。
  最困難的事，有了蘇聯專家就有了把握
  每当遇到困难无法解决的时候，苏联专家的技术指导便成了我們处理技术問題上的唯一依靠。工程技术人員說：“我們沒把握的事，請苏联专家来，服子就大了。”彩屯竖井投入生产以后，苏联为这个矿井培养了成套的干部，1955年6月由苏联学习回来的二十四名同志，带来了苏联矿幷管理经验，在这个矿全面推行了苏联矿井生产管理方法以来，时改进管理起了巨大作用，生产水平1957年比1955年提高两倍多，提前四个月达到了第一个五年計划的生产水平。这个矿的通风段、提升段等主要技术机枸的编制和管理制度都是学习苏联的办法，由于苏联经验的优越性，这些单位从未发生过任何事故。
  煤矿的安全生产，矿工的生命安全很大程度是取决于井通风。特別是瓦斯矿井，如果通风管理不当，很容易发生瓦斯爆炸事故。从1956年开始，彩屯煤矿的通风管理全面推行了苏联矿井的管理经验和方法，三年来的实践証明，苏联的经验和管理方法是先进的，在通风方面从推行了苏联矿灯管理、通风瓦斯管理、三级瓦斯检查制、火药管理、三人放炮制；在机电运输方面推行了預防性計划检修经验；在全矿全面推行了交任务制度等经验后，效果都非常良好。过去这个矿的矿灯管理很混乱，质量低劣，有时每天只有60%的矿灯能够达到規定的照明时間，一度曾成为当时影响生产的最大問題。从1955年9月开始学习苏联的矿灯管理的双灯鎖、电焊鎖和灯头个人保管个人使用的制度后，矿工对矿灯的爱妒加强了，矿灯寿命平均比过去延长了半倍到一倍，在过去灯头寿命平均还达不到一年。
  1957年以来，苏联专家对这个矿的洗煤方面共提出七項建议。苏联专家杜尔琴柯同志对原煤分组入洗的建议，实行后，使洗粉回收率平均提高1%至2%。七項建议中仅第一洗槽出矸石的建议一項，每年就可节约两万六千多元財富。
  今天在人类的伟大节日——十月社会主义革命节四十周年即将到来的时候，每个职工的心里都酝藏着对苏联人民崇高眞誠的感激心情，为了迎接伟大的十月革命节四十周年，全体职工正在以愉快的心情，积极工作，为超額完成全年任务而努力。