本溪市图书馆

被批准參加曙光农业生产合作社的四十六名中学毕业生，今天将启程奔向农村。市里今天将为他們举行欢送大会，幷表彰他們这种英勇的光荣的行为。在同学們临行的时候，我們愿說几句話。
  动員不能升学的中小学毕业生參加农业生产，这是国家在今后相当长时間內所采取的根本方針。知识靑年只有参加工农业生产，同工农群众打成一片，才能够站稳劳动人民的立場，使自己成为眞正的新型知识分子，也才眞正有前途的。所以，党号召我們知识靑年努力參加生产劳动，首先是体力劳动，在劳动中鍛炼自己，使自己成为坚强的社会主义的建設者，成为忠实的社会主义的战士。
  应該說，这一批报名参加农业生产的同学們，是经过比較艰苦的思想斗爭后才做出这样正确的决定的。不过，也应当知道：决心参加体力劳动特別是农业生产，这是一个知识靑年决心与工农群众结合，鍛炼自己的开始。决不能設想，今后在这一条道路上就是一帆风順的。所以，仍要做克服困难的准备。否則，事到临头之际，就可能悲观失望，甚至成为半路的逃兵。所以，我們希望：
  一、下乡后要努力搞好自己同农民群众的关系，这就要我們从生活上、劳动中去熟悉农民，进而体会他們的思想感情，改造自己的小資产阶級的思想感情。俗語說：澆花要澆根，交人要交心。”这确有道理。一个知识靑年与劳动人民要眞正結合得很好，成为朋友，无非是知识靑年在实践过程中熟悉了解了劳动人民的思想感情，从而把自己也融化到一起，做到从思想上彼此不分。这当然要经过一番比較艰苦的思想改造过程。
  二、经过广泛的宣傳敎育和由于亲身体会到农村缺少有知识人的苦处，广大农村干部和农民群众，已基本上明白了知识靑年参加农业生产的意义。可是，也不能設想，他們之中就根本再也沒有錯誤的议论了。对此，也仍然要抱有思想准备，用事实去改变他們的錯誤看法。可以肯定：人們的思想是可以改变的，但这是几千年遺留下来的傳統认识，又不是一朝一夕能够一淸二淨的。在遇到这种情况时要站住脚跟，坚定认识。正象人民日报“关于中小学毕业生参加农业生产問題”的社论所說：“別人說种地丢人”，自己应当說种地不丢人；別人說种地“沒出息”，自己就应当說这对国家对人民大有出息，要耐心地向人們解释，讲道理，旣不动搖也不傲慢。”
  三、要准备吃苦。我們所說的苦，有两方面，一是体力劳动尤其是在未实行机械化之前的农业劳力是苦的；一是当前的农村生活条件，包括衣、食、住、行与文化生活等。对这些在暫时还不能一下子改变的“苦”，要有正确的实事求是的认识。农村生活条件比城市要差，下农村就要有决心吃苦的思想准备。对于一个城市里知识靑年来說，乍下农村，各方面对于他是陌生的，可能一时不习慣，这是必然的現象。問題在于我們要尽量縮短这种不习慣的时間，快些熟悉，习慣下来。任何一番事业，开始时总是要经历各种艰苦的。建設社会主义的新农村这也是中国历史上翻天复地的革命事业，为了完成这番事业，今天吃点苦，正是为了将来的幸福。我們也应当看到：今天农村的生活条件比起解放前已经不知好了多少倍，而且还在逐漸改善着。
  同学們，同志們！当你們踏上奔向农村的路途之际，我們衷心地祝福你們一路平安，前程远大！