邢台市图书馆

内丘话里的词汇生动又形象，但它局限于内丘区域之内，和普通话比较，有的音同意不同，有的音意全不同，现对照排列如下（按内容分类）：
  日头太阳
  日头地儿太阳照着的地方
  天狗吃日头日蚀
  天狗吃月亮月蚀
  打忽雷打雷
  艮雷声音很大的雷
  戗风逆风
  朦星雨毛毛雨
  一个点的雨大雨
  潲雨随风斜下的雨
  冻冬凌结冰
  冷子冰雹
  五月单五端阳节
  大年初一正月初一
  雾抄了、霜打了庄稼被雾霜伤害
  毒日头烈日
  雨磨远处传来下雨声
  扑塘土尘土
  园子地专种菜的地
  大灰石灰
  屋毒水温水
  居连房四周的闲散地有
  围墙）
  茅子厕所
  厦子厨房
  巷子胡同
  过年1．春节；2．明年
  年事个去年
  今个今天
  夜个昨天
  前晌儿上午
  后晌儿下午
  晌午中午
  擦黑儿傍晚
  啥时候什么时候
  十冬腊月冬季
  大尽农历三十天的月份
  小尽农历二十九天的月份
  年根儿年底
  离年靠近快到春节时
  后年明年的明年
  后望晚上
  成天整天
  起先以前
  起五京起五更
  不拉几天没几天
  到底儿到最后
  秆草谷子秸秆
  谷挠轧去谷籽后的穗
  谷茬割去谷子后的根
  麦莛麦杆上部
  高粱瓤高粱穗去籽后
  金针黄花菜
  支庄稼种得早的庄稼
  秫秸高粱秆
  花瓤棉絮
  老套子旧棉絮
  大麻籽蓖麻
  玉蜀黍玉茭
  山药蛋土豆儿
  交猪公猪
  老孩猪能生仔的母猪
  豕宗儿小公猪
  屯儿小母猪
  犍子公牛
  子牛牛母牛
  叫驴公驴
  草驴母驴
  牙狗公狗
  老家雀子麻雀
  老鸹乌鸦
  长虫蛇
  曲曲蟮蚯蚓
  草鸡母鸡
  殿窝猪或狗最后生下的一个
  落窝鸡不生蛋光卧窝的母鸡
  搬藏儿田鼠
  黄鼬黄鼠狼
  可楼半大猪
  奶光小猪
  光棍扛锄布谷鸟
  牵牵木啄木鸟
  呱呱悠猫头鹰
  老牛妈儿蜗牛
  刀螂螳螂
  乞蚤跳蚤
  土车儿蟋蟀
  担杖蝗虫的一种，细长
  知了蝉
  蛤蟆青蛙
  疥蛤蟆蟾蜍
  马鳖水蛭
  海拉掰儿蚌
  蛤蟆虼豆蝌蚪
  蝎虎子壁虎
  地出溜儿蜥蜴
  夜白虎儿蝙蝠
  蚂螂蜻蜒
  蚰子蝈蝈
  密虫蚜虫
  簸箕虫土园
  麻野雀喜鹊
  圪灵（扫毛儿）松鼠
  山头墙房子两头的墙
  界山墙两间房中间的墙
  屋里门屋门
  门插关门闩
  门限儿门坎
  头夫棚牲口占的屋子
  锅头锅灶
  杌子凳子
  鬼剃头脱发
  脑瓜脑袋
  门楼头突出的前额
  独眼铳一只眼的人
  眼扎毛睫毛
  枯出纹皱纹
  芝麻糊眼屎
  喝拉拉口水
  恬着脸厚着脸皮
  耳碎耳屎
  响耳朵底子中耳炎
  牛牛乳房
  不挤盖膝盖
  皴皮肤上的泥垢
  记痣
  肝花肝脏
  头子脑袋
  夜脸盖儿额头
  模样长相
  窝囊蛋办事能力差的人
  糊涂蛋不明事理的人
  松包软弱无能的人
  土包子没见过世面的人
  面上的人有威望说话算数的人
  老抠吝啬人
  行好烧香拜神
  砸明火明抢财物
  孬蛋一肚子坏主意的人
  滑头油滑不老实的人
  溜舔溜须拍马
  总理过红白事总管事的人
  火烧腚好动，急躁、稳不住
  缺一铁锨炭心眼不够使唤
  二百五莽撞的人
  二五眼看不透事，不机敏
  拧性倔强
  拍子麦莛或秫秸蔑编的锅盖
  老海碗大粗瓷碗
  盔子比盆深的瓷容器
  筲木制水桶
  双箅把秫秸莛横竖串在一起，或方或圆放食品用具
  戗锅铲儿铁饭铲子
  吃的食物
  后望饭晚饭
  吃零嘴儿吃零食
  喝湖涂喝面粥
  馍馍、卷子馒头
  西果子糕点
  渣头酵面
  免腰裤子腰宽裆大煞腰时折迭一下再煞
  布衫褂子
  开裆裤露屁股的裤子
  盖的被子
  铺的褥子
  枕头布枕巾
  夹袜子双层布的袜子
  鞋溜子穿紧鞋用的工具
  褙子面糊把碎布一层层粘在一起做鞋底用
  胡曰曰胡说
  瞎罗罗胡说
  胡诌没根据的说
  瞎咯囔乱说胡说
  胡弄欺骗
  提溜起来提起来
  约约用秤称称
  挑挑把好的捡出来
  撒手松手
  七嘴儿打瞌睡
  背了完结，做完了
  瞎逮瞎吃
  咕哕不张嘴地嚼
  趿拉着穿鞋不提后帮
  兜腚裤裆小的裤
  眯瞪目困
  呼噜鼾声
  哈歇打哈欠
  挤鼓眼眨眼传递心思
  支楞耳朵集中精力听
  不待听不愿听、不相信
  屁滋滋高兴的样子
  歪扭不稳、摔倒
  提溜掂着
  不来头摇头
  扎猛子潜水
  掰卡分析、说理
  摆治修理或捉弄人
  使扭扭使性子
  骨低蹲下
  嗍溜吮吸
  拾掇收拾
  不得劲儿不舒服
  难受哩有病了
  跑茅子拉肚子
  憋哩慌胸闷、呼吸困难
  干哕呕吐
  气蛋疝气
  发疟子疟疾
  点环儿种牛痘
  炸腮腮线炎
  发暗风癫痫
  杠脸孕妇面部长斑
  点脚走路略拐
  二妮子两性人
  号脉摸脉
  保媒说媒
  传贴儿订亲
  过事儿结婚
  陪送嫁妆
  老了人了死人了
  缨子摔儿招魂幡
  坐席参加宴会
  活纥瘩好解的扣儿
  死纥瘩难解的扣儿
  经地耕地
  攒粪积肥
  车轱辘儿车轮子
  碌碡石磙子
  取灯儿火柴
  物件儿东西
  当不间儿中间
  啥地当儿什么地方
  硌场轧场
  围堆没扬糠的粮堆
  掐谷子把谷穗从秆上切下来
  喂头伕喂牲口
  藏老闷儿捉迷藏
  划眉猜拳、行酒令
  武拾号武术
  二起两响鞭炮
  籀布袋猴耍木偶
  把式有技术的人
  冒估大约估计
  包圆好孬货全要了
  赁房租房
  三勾里一勾三分之一
  打圆盘从中说和
  打比方比喻
  格气互相斗气
  打饥荒借债
  一满总共
  一拃大拇指中指张开的长度
  一纥节儿一段儿、一截儿
  一溜儿一长条
  一拉溜儿一行
  汉们男人
  娘们生了儿女的妇人
  小妮子小闺女
  光棍单身男人
  抽抽抽屉
  戳子手章
  糨子浆糊
  听说小孩用语，听话
  淘人不听话
  费张贪玩、爱动
  专意故意
  不拉拧拧儿一点点
  改么儿下次，下回
  不几乎没想到，没留心
  圪星零星雨
  毛毛雨小细雨
  毛票人民币
  干拣儿干工作
  喝郎眼儿嗓子眼儿
  胡采胡子
  肚母脐肚脐
  呵拉拉流口水
  呵浪蛋不务正业的人
  抠掐摆弄
  颠对调整，协商
  颠换调换
  打冷硌碜打冷战
  仰摆脚儿仰八叉
  糊弄哄骗
  撸把儿贿赂
  得儿搂小孩刁难人
  忸忸儿使小性儿
  操先打架
  扎煞手儿张开手儿
  撒圪节撒娇
  架墩底训斥
  紧掐不富裕
  弯溜圪棒曲曲弯弯
  焦毛掬敛性急沉不住气
  吭哧憋堵不爽快慢吞吞
  蔫嘟植物不水灵、下垂
  利煞利索，干练
  框外过分
  心焦麻痒心焦烦躁
  武招鲁莽
  泼摔经摔打不娇气
  刷挂漂亮利洒
  肿无能，不巧
  嘎操蛋、顽劣
  鬼古心眼多、难斗
  光碾光溜顺当
  把吊调皮捣蛋
  麻恰不择食、好养活
  鲜廉厚脸皮、不听话
  牢棒结实安全
  可钉可铆正好
  咤巴出风头、咤呼
  大模糊儿大概
  没耳性没记性
  圪影腻歪
  冬凌冰
  黑喽傍晚
  圪当儿高粱穗下的那一截儿
  花捏儿花蕾
  丝綦食品馊了
  饿腥喜欢吃肉
  门限儿门槛儿
  圪登台儿台阶
  胰子肥皂
  搁条儿晒衣绳或铁丝
  巩住了凝固了
  圪挤眼眨眼
  搬腾不按顿吃干粮
  盘缠路费
  信皮儿信封儿
  信瓤儿信封内的纸
  几毛衣织毛衣
  缭衣裳缝衣裳
  推头理发
  撒呓症梦游、不清醒
  数念批评责怪
  待见喜爱
  眼气羡慕忌妒
  结记牵挂惦念
  掂对安排、调换
  把脚托起小孩双脚使之拉屎撒尿
  撺忙帮忙
  肉头慢性子、迟缓
  沾行、可以
  使哩慌劳累
  下作贪心、馋嘴
  瓷实结实、硬
  敢兴也许
  狼烟飞尘
  落挂生花生
  庄伙房屋
  赶圈猪交配
  发圈母猪发情
  漫栏牛发情
  行羔羊交配
  注：本章第一、二、三节均为中国社
  会科学院语言研究所孟蓬生同志撰稿。