天津图书馆

二十九日西七月九號未正男爵某君又以御輦至迎
  節相入宫節相執禮甚恭比王亦降尊延納旣而
  各操方言比王頌
  大皇帝萬壽大國永高昇平節相答頌並致
  皇上遣使來聘之意譯員互述之譯員又啓於王曰李
  某言比利時與中國交誼甚洽復告於節相曰王
  言余爲白蘭鵬公之歲曾至貴國今中堂復辱臨
  敝國彼此深知情勢此後益加親睦可預卜也
  相辭出後蒲垃圾府尹導游辦公之大局節相留
  名焉是夕比王宴節相於宫中節使隨員本國大
  臣命婦各國欽使參隨均集宴罷節相偶吸煙卷
  非歐西大宴之禮制也比王不欲顯貴客之失卽
  命取各種煙卷徧餉座上書此非以揭賢者之失
  正以見西人之敬節相也至矣是日也法蘭西部
  院大臣會議國政並議及節相到法待以何等之
  禮旣而訽謀僉同謂當視爲國家之大賓遂發國
  帑先賃定巴黎大客邸爲行臺