天津图书馆

奏爲前在浙撫任內請獎諸紳經部議駁謹將諸紳出力情形恭摺再陳叩懇
  天恩俯准給獎以昭激勸仰祈
  聖鑒事竊查光緖十一年臣在浙江巡撫任內辦理鎭海防務正形喫緊當卽
  委紳應寶時等分道勸捐集成巨款接濟餉需許以事後獎勵嗣因防務大定
  經臣具摺
  奏獎欽奉
  諭旨應寶時等均著交部議叙餘着吏部議奏欽此旋經部議以承辦局務各
  員不准援照軍務保案請獎致滋冒濫奏請更正撤銷奉
  旨依議欽此各在案伏查部臣前議不准給獎者係專指勸捐各局委員而言
  委員係候補官吏責以勸捐事所應辦又有薪水可領勞績可酬且所辦捐務
  亦非在敵船封口萬分危迫之時至於該紳等平日本無籌捐之責一旦委以
  勸辦旣未設局虛磨公項且各自備資斧任怨任勞實與捐局委員出力情事
  不同臣查上年鎭海吿警之時庫儲早已空匱無款可籌旣不敢輕借洋債又
  不敢籲請部撥將士枕戈待旦非裕備餉需無以激發士氣危急之秋計無所
  出幸賴諸紳深明大義努力勸捐集成鉅款當敵彈如雨之時陸續運至鎭海
  營次不辭勞並不避險用能擊退敵船彈獘孤拔轉危爲安保全大局該紳等
  厥功甚偉回憶光緖十一年數月之閒捐至六七十萬迨十二年分捐局仍設
  而捐數寥寥戶部有案可稽足見前此之踴躍輸將皆該紳等竭誠善導有以
  致之臣素性愚謹自帶勇服官以來未敢以
  朝廷名器見好於人鎭海之役獲勝謹遵
  諭旨凡籌餉運械各局員並未保獎一人惟此諸紳其出力迥異於尋常其處
  地亦異於局員似不得以局員之例格及諸紳浙省海畺重地有警必資羣力
  若竟遵照部議勿予獎叙恐不足以昭激勸而勵將來臣不敢以現已調任泯
  其前勞蓋不予獎而諸紳向隅不過一時屈抑不予獎而諸紳惰氣難免異時
  觀望也合無叩懇
  天恩俯准給獎敕部查照各紳原保官階分別議叙不勝惶悚待
  命之至謹恭摺再陳伏乞
  皇太后
  皇上聖鑒訓示謹
  奏