天津图书馆

二十三日上午十點鐘日本公使森有禮偕鄭永甯池田寬治來署談次
  述及中國現 派欽差前往日本該國甚爲欣悅問中國派設領事各官
  分往駐紮否答云有此說大約須設總理事一員理事副理事各一員問
  派定何人答云正在選派尚未定人森云中國商民久寓日本由日本地
  方官管理中國若派領事官前往一切情形不能熟悉恐日本國家不肯
  認作領事答云中國向未在日本設官所有流寓商民暫由日本地方官
  照料本是權宜辦法此時派員前往中國商民自應歸中國理事官管轄
  且同治十年脩好條規第八條云兩國指定各口彼此均可設理事官約
  束已國商民現在選派理事是照約應辦事件日本何能不認亦何可不
  認從前貴國大久保過津時曾言日本甚盼中國早派理事等官我告以
  必當商酌選派此時你又如此說豈非與大久保自相矛盾違背條約森
  云並非說一定不認惟中國商民有與日本民人交涉事件亦有與別國
  交涉事件從前均由日本官經理中國官初到或其人不甚明白妥當辦
  理不盡合宜轉礙和好是以慮恐國家一時不肯承認答云中國商民應
  由中國理事官管轄是萬國通例一定之理旣經選派理事必係公正明
  白可靠之員所有商民案件無論與日本交涉及與別國交涉若理事官
  未到以前巳由日本官斷結者自無庸議其未經辦結之案應由理事官
  察度情形會商日本地方官妥辦至理事到任以後中國商民詞訟應均
  歸理事官按照中國律例酌辦其有與日本及別國交涉之事應由理事
  官隨時會商各國照約持平秉公辦理不致有礙和好日本自立約後在
  上海厦門天津設立領事中國一接來文無不照約接待若日本不認中
  國理事則中國通商各口日本所設領事亦可不認彼此皆是一樣看待
  不能稍有區別森云此層不過預爲說明至日本向禁吸食鴉片華人吸
  煙最多理事等必須力爲查禁答云鴉片爲日本禁令所關自必認眞查
  辦商民如有攜帶吸食者應卽照章懲辦或解送回華不令有礙日本國
  政至設立理事條規早經議定若說可以不認便是無理之談且泰西各
  國均在日本設有領事必須一律優待不可預存挾制之心乃爲保全和
  局森云我祇私心揣測如此將來外務省必妥商辦法